Page 146 - كتاب يوحنا الدمشقي رائد العدوان الفكري على الإسلام
P. 146
ﺍﳍﺎﴰﻲ ﺍﳌﺰﻋﻮﻣﺔ ﲝﻴﺚ ﻳﺒﺪﻭ ﻗﺮﻳﺒﹰﺎ ﻟﻠﺨﻠﻴﻔﺔ ﺍﳌﺄﻣﻮﻥ ،ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺻﻴﻎ ﺍﳉﻮﺍﺏ ﻭﻛﺄﻥ ﺍﻟﻜﻨﺪﻱ ﺍﳌﺰﻋﻮﻡ
ﻳﻌﻤﻞ ﰲ ﺑﻼﻁ ﺍﳋﻠﻴﻔﺔ ﻧﻔﺴﻪ .ﻭﻣﻦ ﺍﻟﻮﺍﺿﺢ ﺃﻥ ﻛﻼ ﺍﻷﲰﲔ ﻣﺴﺘﻌﺎﺭﺍﻥ ﻭﺃﻥ ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻟﻨﺼﲔ ﻋﺎﱂ
ﻋﺮﰊ ﻧﺼﺮﺍﱐ ﻋﺎﺵ ﰲ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﰲ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ ﺍﳍﺠﺮﻱ /ﺍﻟﻌﺎﺷﺮ ﺍﳌـﻴﻼﺩﻱ ،ﻭﺍﻟـﺮﺍﺟﺢ ﺃﻧـﻪ
ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ ﻭﺍﻟﻔﻴﻠﺴﻮﻑ ﺍﻟﻨﺼﺮﺍﱐ ﳛﲕ ﺑﻦ ﻋﺪﻱ ﺍﳌﺘﻮﰲ ﺳﻨﺔ ٣٦٤ﻫـ ٩٧٥ /ﻡ .
ﻭﻻ ﳒﺪ ﳍﺬﻩ ﺍﳌﺼﻨﻔﺔ ﺫﻛﺮﺍﹰ ﰲ ﺍﳌﺼﺎﺩﺭ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺇﻻ ﻋﻨـﺪ ﺍﻟـﺒﲑﻭﱐ ﺍﳌﺘـﻮﰲ ﺳـﻨﺔ
٤٤٠ﻫـ١٠٤٨ /ﻡ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﻗﺘﺒﺲ ﻣﻨﻬﺎ ﻧﺼﹰﺎ ﰲ ﺣﺪﻳﺜﻪ ﻋﻦ ﺍﻟﺼﺎﺑﺌﺔ .
ﻭﻗﺪ ﻛﻠﹼﻒ ﺑﻄﺮﺱ ﺍﳌﻜﺮﻡ ﺍﺛﻨﲔ ﻣﻦ ﺍﳌﺘﺮﲨﲔ ﺑﺘﺮﲨﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﺺ ﳘﺎ ﺑﻄﺮﺱ ﺍﻟﻄﻠﻴﻄﻠﻲ ،ﻭﺑﻄـﺮﺱ
ﺃﻭﻑ ﺑﻮﺍﺗﻴﻴﻪ .ﻭﻗﺪ ﺻﺎﻍ ﳛﲕ ﺑﻦ ﻋﺪﻱ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺍﳍﺎﴰﻲ ﺍﳌﺰﻋﻮﻡ ﰲ ﳓﻮ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﺻﻔﺤﺔ ،ﲝﻴـﺚ ﺑـﺪﺃ
ﺑﺎﻟﺴﻼﻡ ﻭﺍﻟﺮﲪﺔ ﻋﻠﻰ ﺻﺪﻳﻘﻪ ﺍﻟﻨﺼﺮﺍﱐ ،ﺯﺍﻋﻤﺎﹰ ﺃﻥ ﺫﻟﻚ ﺳﻨﺔ ﺍﻟﻨﱯ ؛ ﰲ ﳐﺎﻃﺒﺘﻪ ﻟﻠﻨﺎﺱ ﲟـﺎ ﻓـﻴﻬﻢ
ﺍﻟﻨﺼﺎﺭﻯ ﰒ ﻳﺒﺪﻱ ﺍﳍﺎﴰﻲ ﺍﳌﺰﻋﻮﻡ ﺗﻌﺒﲑﺍﺕ ﳐﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻡ ﻟﺼﺪﻳﻘﻪ ﻭﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﱃ ﺍﻟﻨﺴﺐ ﺍﻷﺻﻴﻞ
ﻟﻠﻜﻨﺪﻱ ،ﻭﺍﻹﺷﺎﺩﺓ ﺑﺘﻘﻮﺍﻩ ﻭﺛﻘﺎﻓﺘﻪ ﻭﻣﻌﺮﻓﺘﻪ ،ﻭﻳﺪﻋﻮﻩ ﺇﱃ ﺍﻋﺘﻨﺎﻕ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﺍﻟﺬﻱ ﻫﻮ ﺩﻳﻦ ﺍﳊﻨﻴﻔﻴـﺔ ،
ﺩﻳﻦ ﺃﺑﻴﻬﻤﺎ ﺍﻷﻭﻝ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ ،ﻭﻫﻮ ﺍﻟﺘﻮﺣﻴﺪ ﺍﳋﺎﻟﺺ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ،ﰒ ﻳﻌﺮﺽ ﺃﺭﻛﺎﻥ ﺍﻹﺳـﻼﻡ
ﺍﳋﻤﺴﺔ ،ﻭﺍﳉﻬﺎﺩ ،ﻭﻳﺴﻬﺐ ﰲ ﺫﻛﺮ ﻧﻌﻴﻢ ﺍﳉﻨﺔ ﻹﻏﺮﺍﺀ ﺻﺪﻳﻘﻪ ﺍﻟﻨﺼﺮﺍﱐ ﺑﺎﻋﺘﻨﺎﻕ ﺍﻹﺳﻼﻡ .
ﻭﺃﻧﻪ ﺇﺫﺍ ﺍﻋﺘﻨﻖ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﳝﻜﻨﻪ ﺍﻟﺰﻭﺍﺝ ﺑﺄﺭﺑﻊ ﺯﻭﺟﺎﺕ ﻭﻳﻄﻠﻖ ﻣﱴ ﻳﺸﺎﺀ ﻭﳝﻠﻚ ﻣﻦ ﺍﳉﻮﺍﺭﻱ ﻣـﺎ
ﻳﺸﺎﺀ ،ﻭﳛﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﻗﻴﺔ ﰲ ﺑﻼﻁ ﺍﳋﻠﻴﻔﺔ ﻭﰲ ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻳﻌﺮﺽ ﻋﻠﻰ ﺻﺪﻳﻘﻪ ﺃﻥ ﳚﻴﺒﻪ ﺑﻜـﻞ ﺻـﺮﺍﺣﺔ
ﻋﻠﻰ ﻋﺮﺿﻪ ﻭﺃﻥ ﻳﻘﻮﻝ ﻣﺎ ﳛﻠﻮ ﻟﻪ ﰲ ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ ﻋﻦ ﺩﻳﻨﻪ .ﻭﳛﺜﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ ﻋﺒﺎﺩﺓ ﺍﻟﺜﺎﻟﻮﺙ .
ﻭﻗﺪ ﺃﺟﺎﺏ ﳛﻰ ﺑﻦ ﻋﺪﻱ ﻋﻠﻰ ﺭﺳﺎﻟﺘﻪ ﺍﻟﱵ ﺟﻌﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎﻥ ﺍﳍﺎﴰﻲ ،ﲜﻮﺍﺑﻪ ﺍﻟﺬﻱ ﺟﻌﻠﻪ ﻋﻠﻰ
ﻟﺴﺎﻥ ﺍﻟﻜﻨﺪﻱ ﰲ ١٤٠ﺻﻔﺤﺔ ،ﺃﻱ ﺃﻛﱪ ﺑﺴﺒﻊ ﻣﺮﺍﺕ ﻣﻦ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺍﳍﺎﴰﻲ ،ﲝﻴـﺚ ﻳﺘـﺮﻙ ﺟﻮﺍﺑـﻪ
ﺍﻻﻧﻄﺒﺎﻉ ﻟﺪﻯ ﺍﻟﻘﺎﺭﺉ ﺍﻟﻨﺼﺮﺍﱐ ﺃﻧﻪ ﻧﺎﻝ ﺍﻟﻐﻠﺒﺔ ﻭﺍﻟﻘﻬﺮ ﺑﺎﳊﺠﺔ ﻭﺍﻟﱪﻫﺎﻥ .ﻭﻣﻦ ﺍﻟﻮﺍﺿﺢ ﺃﻥ ﳛﲕ ﺑـﻦ
ﻋﺪﻱ ﻛﺘﺐ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺣﲔ ﺍﺯﺩﺍﺩ ﺩﺧﻮﻝ ﺍﻟﻨﺼﺎﺭﻯ ﰲ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﰲ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ ﺍﳍﺠﺮﻱ ،ﻭﻛـﺎﻥ
ﻫﺪﻓﻪ ﻣﻨﻪ ﲢﺼﲔ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺬﻣﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺼﺎﺭﻯ ﳌﻨﻌﻬﻢ ﻣﻦ ﺍﻋﺘﻨﺎﻕ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﻭﺇﻗﻨﺎﻋﻬﻢ ﺑﺎﻥ ﺩﻳﻨﻬﻢ ﻫﻮ ﺍﻟـﺪﻳﻦ
ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ .
١٤٤